En
2007, le Collectif La Carrière
et le Théâtre Icare
présentent 16 représentations de "GHEEL
Terre Promise" puis en 2008, 12 représentations de
"GHEEL, la ville des fous", un spectacle de grande ampleur.
Une douzaine de professionnels et plus de 350 bénévoles
de diverses communes du Pays de Redon et d'ailleurs y ont participé
(jeu, décors, costumes, accessoires, électricité,
logistique globale …). Ils sont originaires de Fégréac,
St Nicolas de Redon, Avessac, Guenrouët, St Nazaire, Nantes...(44),
Rieux, Allaire, St Dolay, St Perreux, St Jean La Poterie... (56),
Redon, St Marie de Redon, Bains sur Oust, Janzé...(35).
Ces deux édition a réuni plus de 11 000 spectateurs
.
|
C'est
avant tout une mise en scène dans un décor grandiose,
un théâtre sous les étoiles, 500 m2 de plateau,
un village reconstitué, effets sonores et lumineux à la
mesure et 200 personnages, hommes, femmes, enfants, vieillards, mais
aussi des géants des marais, des trolls, et une ribambelle de
chérubins ailés, interprétés par 110 comédiens,
de 6 à 87 ans .
L'histoire se passe en Suède au début du XXème
siècle. C'est l'épopée d'un peuple animé
par le désir de fonder un monde nouveau, tirée du chef
d'oeuvre scandinave de Per Odensten.
D'entrée, des personnages au verbe chatoyant nous entraînent
dans un maelström d'évènements surprenants et de
sensations contradictoires.
Joies, peines, rires, larmes, loufoqueries, et malversations mesquines,
danses et bagarres, idylles romantiques, amours trahies, quotidien âpre
et magie, poésie et drame... tout y est ! La vie !
On passe du plus intime au plus féerique : du bain de la mariée
à la reconstitution grandeur nature d'un tableau de Bosch ou
de Brueghel.
|
 |
|
Dans
le temps qui se déploie, des personnages émergent:
LE
COQ : vagabond, viveur repenti, prophète solaire,
bouche d'or ironique, qui reviendra à ses anciennes amours...
BIAS : homme de Dieu, piètre mari, illuminé,
gourou des âmes, qui entraîne un moment les villageois
dans ses aberrations ésotériques...
MAGDALENA: tour à tour fiancée timide,
épouse violentée, femme en révolte, amante éhontée...
HIMMER : administrateur des biens et des hommes,
qui tire à hue et à dia ce bon peuple récalcitrant
vers l'aurore radieuse... jusqu'à quelle catastrophe, jusqu'à
quel cauchemar...
MRENTA : la conscience du village, qui paiera de
sa vie un léger compromis...
ARVID : qui part défier l'hiver tout seul,
sur la mer gelée, avec des patins en os de vache...
Et des fous pas si fous... drôles, pathétiques,
lumineux parfois, Lazare et Regina, duo comique surréaliste,
Daniel et Inez, amoureux éperdus, sauvés de l'abîme
de la folie...
Et dans tout ça un ange maladroit qui a oublié son message
et qui apprend la bicyclette.
|
L'auteur Per Odensten
“Gheel,
la ville des fous”
Tout est étrange dans ce livre déconcertant et fascinant.
A commencer par son auteur qui était absolument inconnu et n’avait
jamais publié une seule ligne avant 1981, date de parution du
roman. Per Odensten, né en 1938, avait donc quarante-trois ans
alors. Cet
enseignant dans une
école d’adultes du sud de la Suède, confesse avoir
passé dix-huit ans à écrire Gheel et avoir eu les
plus grandes peines à achever cette oeuvre (qui, comme par hasard,
s’étend également sur dix-huit ans : 1915-1933)...
Le livre connut, en Suède, un succès immédiat,
les meilleurs critiques parlant de «sensation littéraire»,
de «début impressionnant», du «meilleur premier
roman paru depuis des décennies».
Régis Boyer, traducteur
|
d’après
le roman de Per Odensten
“Gheel, la ville des fous”
Traducteur : Régis Boyer
Editeur : Arcane 17 / UNESCO
Mise en
scène : Christophe Rouxel
Adaptation : Luigi De Angelis et Christophe Rouxel
Scénographie : Gabriel Chauvel et Sébastien Argant
Régisseur général : Paul Seiller
Lumières : Christophe Olivier
Son et Vidéo : Benjamin Rouxel
Costumes : L'association La Carrière
Distribution : 110 comédiens du Pays de Redon
Narrateur : Pascal Dujour
Assistant mise en scéne : Loic Auffret
|